Frame: Zusammenarbeit
Evokationstyp(en) des Frames:
lexikalisch
Berkeley-FrameNet: Collaboration
Definition
FE:Partner_1Partner_1 und FE:Partner_2Partner_2 oder eine Gruppe von FE:PartnerPartnern arbeiten zusammen an einem gemeinamen FE:VorhabenVorhaben . Die FE:PartnerPartner gelten auch dann als gleichrangig, wenn sie nicht zusammen sprachlich auftreten bzw. realisiert werden.
Zusätzliche Angaben
Frame-Familien
Dieser Frame ist Teil der Familie Absichtlich_handeln.
Dieser Frame ist Teil der Familie Ereignis.
Dieser Frame ist Teil der Familie Reziprozität.
Frame-Elemente
Frame-Elemente (FE) Kern
Partner(Kern) Schließt aus:Partner_1Partner_2 Evoziert den Frame: |
Dieses FE kennzeichnet Ausdrücke, die die Parteien (als gemeinsame Phrase) zum Ausdruck bringen, die an einem FE:VorhabenVorhaben zusammenarbeiten.
Ein bestenfalls bitterer Sieg für den Rechtsstaat , denn über die FE:PartnerKollaborateure |
Partner_1(Kern) Evoziert den Frame: |
Wenn die Partner, die zusammenarbeiten, getrennt voneinander ausgedrückt werden, markiert dieses FE jenen FE:Partner_1Partner_1, der durch sprachliche Mittel stärker hervorgehoben wird.
So sei es einigen FE:Partner_1Kollegen |
Partner_2(Kern) Erfordert:Partner_1 Evoziert den Frame: |
Dieses FE bezieht sich auf jenen FE:Partner_2Partner_2, der durch sprachliche Mittel nicht so sehr hervorgehoben wird wie FE:Partner_1Partner_1, gleichwohl aber semantisch mitgedacht wird.
Im Mai 1994 wurden vier hohe Mosop-Funktionäre , die sich der gemäßigten Fraktion angeschlossen hatten und deshalb der KollaborationLE:Kollaboration FE:Partner_2mit der Regierungsseite |
Vorhaben(Kern) Evoziert den Frame: |
Das FE:VorhabenVorhaben ist das Projekt oder Teile des Projektes, an dem die FE:PartnerPartner gemeinsam arbeiten.
Schwerpunkt ist dabei die MitarbeitLE:Mitarbeit FE:Vorhabenan der Gestaltung eines sozialen Europas |
Kern-FE-Sets
Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern
Art_und_Weise(peripher) Evoziert den Frame: |
Die FE:Art_und_WeiseArt_und_Weise ist jegliche Beschreibung des Ereignisses, die nicht durch spezifischere FE abgedeckt ist, darunter Merkmale der Handlungsdurchführung (z.B. leise) oder allgemeine Beschreibungen zum Vergleich von Ereignissen (z.B. auf die gleiche Weise). Dieses FE kann sich auch auf markante Eigenschaften der FE:PartnerPartner beziehen, die sich auf die Handlung auswirken (z.B. anmaßend, kaltherzig, absichtlich, bewusst, eifrig, sorgfältig). |
Dauer(peripher) |
Das FE FE:DauerDauer gibt die Zeitspanne an, in der die Zusammenarbeit stattfindet. |
Grad(peripher) Evoziert den Frame: |
Dieses FE kennzeichnet Ausdrücke, die angeben, inwieweit die FE:PartnerPartner zusammenarbeiten. |
Mittel(peripher) Evoziert den Frame: |
Die FE:MittelMittel sind von den FE:PartnerPartnern ergriffene Maßnahmen, die es ihnen ermöglichen, die Zusammenarbeit durchzuführen. |
Ort(peripher) Evoziert den Frame: |
Dieses FE spezifiziert den FE:OrtOrt, an dem die Zusammenarbeit stattfindet. |
Spezifikation(peripher) Evoziert den Frame: |
Die FE:SpezifikationSpezifikation ist eine Beschreibung des FE:Partner_1Partner_1 oder FE:Partner_2Partner_2 oder dessen Zustands zum Zeitpunkt der Zusammenarbeit. |
Zeit(peripher) Evoziert den Frame: |
Dieses FE spezifiziert den Zeitpunkt oder -raum, zu oder in dem die FE:PartnerPartner zusammenarbeiten. |
Frameevozierende Einheiten (FEE)
Literatur