Frame: Diebstahl

Evokationstyp(en) des Frames:

lexikalisch

Berkeley-FrameNet: Theft

Definition


Ein FE:TäterTäter entwendet FE:WarenWaren von einem FE:OpferOpfer oder einer FE:QuelleQuelle. Die FE:MittelMittel oder das FE:InstrumentInstrument, mit denen dies erreicht wird, können auch genannt werden.

FE:TäterLeslie
stahlLE:stehlen
FE:Warendie Uhr
FE:Opfervon Kim
,
FE:Mittelindem sie ihr nach der Arbeit nach Hause folgte
.

FE:TäterChis
hat
FE:Warenes
FE:Instrumentmit einem langen Bambusstab
FE:Art_und_Weisedurch den Zaun
gestohlenLE:stehlen
.

Im Gegensatz zum Raub-Frame konzentriert sich der vorliegende nicht auf den Schaden für das FE:OpferOpfer und die FE:QuelleQuelle, sondern auf die FE:WarenWaren selbst.

Zusätzliche Angaben


Frame-Familien


Dieser Frame ist Teil der Familie Absichtlich_bewirken.

Dieser Frame ist Teil der Familie Absichtlich_handeln.

Dieser Frame ist Teil der Familie Bekommen.

Dieser Frame ist Teil der Familie Ereignis.

Dieser Frame ist Teil der Familie Objektiver_Einfluss.

Dieser Frame ist Teil der Familie Straftat_begehen.

Dieser Frame ist Teil der Familie Transitive_Handlung.

Dieser Frame ist Teil der Familie Vergehen.

Frame-Elemente


Frame-Elemente (FE) Kern

Opfer(Kern)

Evoziert den Frame:

Das FE:OpferOpfer ist die Person oder Gruppe, die die FE:WarenWaren besitzt, bevor sie vom FE:TäterTäter weggenommen werden.

FE:TäterDie Stadt
hat
FE:Art_und_Weiseunrechtsmäßig
FE:Opferdem Verein
FE:Warendas von ihm genutztes Gebäude
genommenLE:nehmen
.

Quelle(Kern)

Evoziert den Frame:

Die FE:QuelleQuelle ist der ursprüngliche Standort der FE:WarenWaren, bevor sich deren Standort durch den Diebstahl verändert.

Weil sie keine Kinder bekommen konnte , hatte
FE:Täterdie junge Frau
FE:Quelleaus dem Krankenhaus
FE:Warenein Baby
gestohlenLE:stehlen
.

Täter(Kern)

Evoziert den Frame:

Der FE:TäterTäter ist die Person, die die FE:WarenWaren entwendet.

Der Dieb sagte ,
FE:Täterer
hätte
FE:Zwecknur für seine Freundin
FE:Opferdem Juwelier
FE:Warenden Ring
gestohlenLE:stehlen
.

Waren(Kern)

Evoziert den Frame:

Die FE:WarenWaren sind sämtliche Entitäten (einschließlich Arbeit, Zeit oder gesetzliche Rechte), die gestohlen werden können.

FE:TäterDie Kosmetikfirma
hat
FE:Warenein
FE:Opfervon der Konkurrenz
entwickeltes Verfahren
gestohlenLE:stehlen
.

Kern-FE-Sets

QuelleOpfer

Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern

Art_und_Weise(peripher)

Evoziert den Frame:

Die FE:Art_und_WeiseArt_und_Weise ist jegliche Beschreibung des Ereignisses, die nicht durch spezifischere FE abgedeckt ist, darunter Merkmale der Handlungsdurchführung (z.B. leise) oder allgemeine Beschreibungen zum Vergleich von Ereignissen (z.B. auf die gleiche Weise). Dieses FE kann sich auch auf markante Eigenschaften des FE:TäterTäters beziehen, die sich auf die Handlung auswirken (z.B. kaltherzig, absichtlich, bewusst, eifrig, sorgfältig).

Erklärung(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Dieses FE gibt einen Zustand oder Sachverhalt als Grund dafür an, dass der FE:TäterTäter die FE:WarenWaren entwendet.

Frequenz(extrathematisch)

Evoziert den Frame:

Das FE FE:FrequenzFrequenz gibt an, wie häufig die FE:WarenWaren entwendet werden.

Instrument(peripher)

Evoziert den Frame:

Das FE:InstrumentInstrument wird vom FE:TäterTäter als Hilfsmittel beim Diebstahl verwendet.

Mittel(peripher)

Evoziert den Frame:

Das FE FE:MittelMittel beschreibt die Handlung, mit der der FE:TäterTäter dem FE:OpferOpfer die FE:WarenWaren stiehlt.

Ort(peripher)

Evoziert den Frame:

Dieses FE spezifiziert den FE:OrtOrt, an dem der Diebstahl stattfindet.

Zeit(peripher)

Evoziert den Frame:

Dieses FE spezifiziert den Zeitpunkt oder -raum, zu oder in dem der Diebstahl stattfindet.

Zweck(peripher)

Evoziert den Frame:

Dieses FE gibt an, zu welchem FE:ZweckZweck die FE:WarenWaren entwendet werden.

Frameevozierende Einheiten (FEE)


Literatur