Frame: Menschen_als_Pflanzen

Frame-Eintrag

Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen
Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen
Dorothee Schmitz
Phillip Neumair
Dorothee Schmitz
Phillip Neumair

Evokationstyp(en) des Frames:

konzeptuell-metaphorisch

Frametyp(en) des Frames:

konzeptuell-metaphorisch

Quell-Frame:

Pflanzen

Ziel-Frame:

Menschen

Berkeley-MetaNet:

PEOPLE ARE PLANTS

Definition

(Prototypisches) Wissen aus der Domäne der Pflanzen wird zur Erschließung und Konzeptualisierung von Lebensumständen, Eigenschaften, Verhaltensweisen und Handlungen von Menschen genutzt. Dabei können positive, negative oder auch wertfreie Elemente übertragen werden.

Sie haben im Ausland gespielt und viel Geld verdient.
FE:Person_als_PflanzeIhre
WurzelnLE:Wurzeln
haben sie allerdings nie vergessen . Jorginho ist in Guadalupe aufgewachsen, in einem riesigen, vom brasilianischen Stararchitekten Oscar Niemeyer konzipierten Sozialbau, der dem Schulgelände Schatten spendet.

Zusätzliche Angaben

Frame-Familien

Dieser Frame ist Teil der Familie Pflanzen.

Frame-Elemente

Frame-Elemente (FE) Kern

Person_als_Pflanze(Kern / Mapping)

Evoziert den Frame:

Biologische_Entität

Die FE:Person_als_PflanzePerson_als_Pflanze ist die Person oder Gruppe, deren Handlungen oder Zustände mithilfe der Pflanzendomäne metaphorisch konzeptualisiert werden.

Doch wenn islamische Fundamentalisten in Deutschland Menschen suchen, die sie für ihre Ziele einspannen können, stellen junge Konvertiten geradezu die ideale Zielgruppe dar: Sie sind begeisterungsfähig , wollen sich beweisen , haben
FE:Person_als_Pflanzeihre
Wurzeln gekapptLE:Wurzeln kappen
und ihren alten Freundeskreis zugunsten der muslimischen Gemeinschaft aufgegeben .

Kern-FE-Sets

Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern

Alter(extrathematisch / Aus Ziel-Frame)

Evoziert den Frame:

Messbare_Attribute

Das FE:AlterAlter ist die Zeitspanne, in der die FE:Person_als_PflanzePerson_als_Pflanze am Leben ist/war.

Beständiges_Merkmal_als_Merkmal(peripher / Mapping)

Evoziert die Frames:

KörpermerkmalMentale_Eigenschaft

Das FE:Beständiges_Merkmal_als_MerkmalBeständige_Merkmal_als_Merkmal ist ein physiologisches Merkmal oder Persönlichkeitsmerkmal der FE:Person_als_PflanzePerson_als_Pflanze, das sich auf eine bestimme Beschaffenheit der FE:Person_als_PflanzePerson_als_Pflanze bezieht und als über die Zeit anhaltend angesehen wird.

Bezugskontext(extrathematisch / Aus Ziel-Frame)

Der FE:BezugskontextBezugskontext gibt den übergeordneten inhaltlichen Rahmen an, dem die FE:Person_als_PflanzePerson_als_Pflanze zugeordnet ist.

Deskriptor_als_Deskriptor(peripher / Mapping)

Evoziert den Frame:

Attribut

Der FE:Deskriptor_als_DeskriptorDeskriptor_als_Deskriptor gibt Merkmale oder Eigenschaften der FE:Person_als_PflanzePerson_als_Pflanze an, die nicht durch spezifischere FE abgedeckt sind.

Ethnizität(extrathematisch / Aus Ziel-Frame)

Evoziert den Frame:

Attribut

Die FE:EthnizitätEthnizität ist die religiöse, ethnische, nationale, sozioökonomische oder kulturelle Komponente bzw. Gruppe der FE:Person_als_PflanzePerson_als_Pflanze.

Herkunft_als_Herkunft(peripher / Mapping)

Evoziert den Frame:

Herkunft

Die FE:Herkunft_als_HerkunftHerkunft_als_Herkunft ist der Ort, die Region oder das Land, aus dem die FE:Person_als_PflanzePerson_als_Pflanze stammt.

Frameevozierende Einheiten (FEE)

Literatur

Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen
Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen