Frame: Schwierigkeit_als_Schwere

Frame-Eintrag

Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen
Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen
Dorothee Schmitz
Phillip Neumair
Dorothee Schmitz
Phillip Neumair

Evokationstyp(en) des Frames:

konzeptuell-metaphorisch

Frametyp(en) des Frames:

konzeptuell-metaphorisch

Quell-Frame:

Messbare_Attribute

Ziel-Frame:

Schwierigkeit

Berkeley-MetaNet:

DIFFICULTY IS HEAVINESS

Definition

Die Schwierigkeit und Herausforderung, die ein FE:ErfahrenderErfahrender bei der Ausführung oder Umsetzung einer Aufgabe, bei der Lösung eines Problems oder beim Treffen einer Entscheidung empfindet bzw. die dem FE:ErfahrenderErfahrenden zugeschrieben wird, wird als schweres physisches Gewicht erschlossen.

FE:ErfahrenderDem Fußball - Lehrer
steht im Stade Vélodrome
FE:Aktivität_als_Entitätdie wohl
FE:Aktivität_als_Entität
FE:Attributschwerste
LE:schwer
FE:Aktivität_als_Entität Herausforderung seiner seit Juni 2008 andauernden Dortmunder Amtszeit
bevor .

Zusätzliche Angaben

Frame-Familien

Dieser Frame ist Teil der Familie Schwierigkeit.

Frame-Elemente

Frame-Elemente (FE) Kern

Aktivität_als_Entität(Kern / Mapping)

Evoziert den Frame:

Entität

Die FE:Aktivität_als_EntitätAktivität_als_Entität ist die vom FE:ErfahrenderErfahrenden als herausfordernd empfundene Aktivität oder Aufgabe. An ihrer Stelle können auch Ausdrücke wie Erbe oder Zeit stehen (siehe Annotationsreport), die als solche immer auf bestimmte, auf Satzebene nicht näher erläuterte Aktivitäten verweisen, die etwa mit einem Erbe einhergehen oder zu einer Zeit stattfinden.

Den Demokraten hätte schon früh ein Licht aufgehen müssen , dass
FE:ErfahrenderClinton
FE:Aktivität_als_Entitätein
FE:Aktivität_als_Entität
FE:Attributschweres
LE:schwer
FE:Aktivität_als_Entität Problem
hatte , das sich nicht erst zeigte , als sie nur mit größter Mühe Bernie Sanders aus dem Feld zu schlagen vermochte .

Attribut(Kern_unvererbbar / Aus Quell-Frame)

Evoziert den Frame:

Gradierbare_Attribute

Das FE:AttributAttribut ist das Merkmal einer FE:Aktivität_als_EntitätAktivität_als_Entität, von der die Rede ist, wenn eine Herausforderung als schwer empfunden wird.

Wir wenden uns deshalb mit unserer Politik an all jene, die an die Zukunft glauben.
FE:ErfahrenderWir
haben ein
FE:Attributschweres
LE:schwer
FE:Aktivität_als_EntitätErbe
angetreten . Es liegt aber auch viel Leistungsvermögen brach.

Erfahrender(Kern / Aus Ziel-Frame)

Evoziert den Frame:

Menschen

Der FE:ErfahrenderErfahrende ist die Person oder Personengruppe, für die die FE:Aktivität_als_EntitätAktivität_als_Entität sich als schwierig erweist.

Alles sieht danach aus, dass so eine Regierung bestimmt keine "große" sein wird und dass sie auch kaum als wirkliche "Koalition" bezeichnet werden kann. Es wird vermutlich weit weniger als 65 Tage dauern , bis sie in
FE:Erfahrenderihre
FE:Attributerste
FE:Attributschwere
LE:schwer
FE:Aktivität_als_EntitätKrise
gerät , und niemand glaubt , dass es die letzte in einer vollen vierjährigen Amtszeit wäre . Dieser lieblosen politischen Ehe ist die Scheidung vorbestimmt.

Grad_als_Grad(Kern / Mapping)

Evoziert den Frame:

Grad

Der FE:Grad_als_GradGrad_als_Grad gibt an, in welchem Ausmaß dem FE:ErfahrenderErfahrenden die FE:Aktivität_als_EntitätAktivität_als_Entität schwer fällt.

Wert(Kern_unvererbbar / Aus Quell-Frame)

Evoziert den Frame:

Zustand_einer_Entität

Der FE:WertWert ist eine Menge oder eine andere Charakterisierung des Zustands der FE:Aktivität_als_EntitätAktivität_als_Entität in Bezug auf das FE:AttributAttribut.

Kern-FE-Sets

Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern

Parameter(peripher / Aus Ziel-Frame)

Evoziert den Frame:

Bestandteil

Der FE:ParameterParameter ist der Bereich, in dem der FE:ErfahrenderErfahrende die FE:Aktivität_als_EntitätAktivität_als_Entität als schwierig erlebt.

Standard(peripher / Aus Ziel-Frame)

Der FE:StandardStandard ist eine Situation, ein Ereignis, ein Zustand oder eine Entität, mit der bzw. mit dem die Erfahrung der FE:Aktivität_als_EntitätAktivität_als_Entität durch den FE:ErfahrenderErfahrenden als schwierig empfunden und als schwer konzeptualisiert wird.

Umstände_als_Umstände(extrathematisch / Mapping)

Die FE:Umstände_als_UmständeUmstände_als_Umstände beschreiben den Zustand der Welt (zu einem bestimmten Zeitpunkt und Ort), der prinzipiell unabhängig davon ist, wie herausfordernd die FE:Aktivität_als_EntitätAktivität_als_Entität für den FE:ErfahrenderErfahrenden ist.

Zeit_als_Zeit(extrathematisch / Mapping)

Evoziert den Frame:

Zeitliche_Verortung

Dieses FE spezifiziert den Zeitpunkt oder -raum, zu oder in dem die FE:Aktivität_als_EntitätAktivität_als_Entität vom FE:ErfahrenderErfahrenden als schwierig erfahren wird.

Frameevozierende Einheiten (FEE)

Literatur

Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen
Annotationsreport Syntakt. Realisierungen Realisierungsmuster Relationen