Frame: Aufzählen_textstrukturierend

Evokationstyp(en) des Frames:

grammatisch

lexikalisch

Frametyp(en) des Frames:

pragmatisch

textuell

Definition


Ein Sprecher reiht in seiner Äußerung mehrere (mind. zwei) Informationseinheiten aneinander, die unter eine gemeinsame Einordnungsinstanz gefasst werden können und markiert deren Abfolge. Die Informationseinheiten werden als Aufzählungselemente markiert ( FE:Aufzählungselement_1Aufzählungselement_1, FE:Aufzählungselement_2Aufzählungselement_2, FE:Aufzählungselement_nAufzählungselement_n), die zusammen eine Aufzählung oder Liste bilden. Die FE:GesamtheitGesamtheit der aufgezählten Elemente kann vorher als Ankündigung oder danach als Zusammenfassung angegeben sein.

Indem die Beziehung zwischen Text- bzw. Diskurssegmenten angezeigt wird, wird dem Adressaten Orientierung in der Textstruktur gegeben; außerdem kann dies der Vermittlung des Gedankengangs oder der Textplanung sowie der Kohärenzherstellung dienen.

Mit diesem pragmatischen Frame wird stets der Frame Kommunikativer_Kontext ko-evoziert, dieser stellt die für die kommunikative Interaktion relevanten kontextuellen bzw. situativen Faktoren als Frame-Elemente bereit (u.a. Sprecher und Adressat).

Unsere Maßnahmen sind vielfältig. Es gibt
FE:Gesamtheitdrei große Säulen
:
erstensLE:erstens
FE:Aufzählungselement_1die finanzielle Entlastung der Alleinerziehenden
, zweitens
FE:Aufzählungselement_2eine an den besonderen Bedürfnissen von Alleinerziehenden orientierte Betreuungsinfrastruktur
und drittens
FE:Aufzählungselement_neine Verbesserung beim Wiedereinstieg in den Arbeitsmarkt
. Bei der ersten Säule hält es die Koalition für wichtig, dass Alleinerziehende finanziell entlastet und bessergestellt werden.

Zusätzliche Angaben


Frame-Familien


Dieser Frame konstituiert die Frame-Familie Aufzählen_textstrukturierend.

Dieser Frame ist Teil der Familie Textstrukturierung.

Frame-Elemente


Frame-Elemente (FE) Kern

Aufzählungselement_1(Kern)

Evoziert den Frame:

Das FE:Aufzählungselement_1Aufzählungselement_1 ist die erste der aneinandergereihten Informationseinheiten, also der Teil einer Äußerung, der das erste von mindestens zwei markierten Elementen der Aufzählung bildet.

Bei der Einführung dieser Maßnahmen müssen wir einen Mittelweg finden .
ErstensLE:erstens
FE:Aufzählungselement_1ist es entscheidend , eine übertriebene Produktklassifizierung , die Konsumenten und Gesundheitsdienstleister verwirren würde , zu vermeiden
. Zweitens müssen wir diese internationalen Verpflichtungen umsetzen , ohne unseren Unternehmen unnötige Lasten aufzubürden .

Aufzählungselement_2(Kern)

Evoziert den Frame:

Das FE:Aufzählungselement_2Aufzählungselement_2 ist die zweite der aneinandergereihten Informationseinheiten, also ein als Element der Aufzählung markierter Teil der Äußerung, der auf das Aufzählungselement_1 folgt.

Wir wollen, dass die Jugendherbergen und Bildungs- und Begegnungsstätten vernünftig planen können.
Zum ZweitenLE:zum zweiten
FE:Aufzählungselement_2fordern wir , dass die Bundesmittel für den Kinder - und Jugendtourismus in voller Höhe erhalten bleiben
. Also: Hände weg vom Rotstift!

Aufzählungselement_n(Kern)

Evoziert den Frame:

Jede weitere Informationseinheit, die als Teil der Aufzählung markiert ist und nach dem FE:Aufzählungselement_2Aufzählungselement_2 steht, wird als FE:Aufzählungselement_nAufzählungselement_n annotiert. In einer längeren Aufzählung kann dieses FE mehrfach instanziiert sein.

Das hat mehrere Ursachen: "
ErstensLE:erstens
FE:Aufzählungselement_1sind das die parlamentarischen Bemühungen und Initiativen der Koalitionsfraktionen
; zweitens
FE:Aufzählungselement_2die Begeisterung von Minister Bodewig für das Fahrradfahren
, die sich auf die zuständigen Mitarbeiter im Hause positiv ausgewirkt hat ( wenn sie nicht schon ohnehin in der Sache engagiert waren ) ; drittens
FE:Aufzählungselement_nmöchte ich die durchaus konstruktive Mitarbeit der Opposition nennen
in Person des Kollegen Börnsen vor allem , der sich der Förderung des Fahrradfahrens durchaus verpflichtet fühlt und viertens
FE:Aufzählungselement_ndie außerordentlich konstruktive , kritische Zusammenarbeit mit einschlägigen Verbänden
, hier will ich vor allem den ADFC nennen . " Es hat viele Jahrzehnte oder – nimmt man die Erfindung des Drahtesels als Maßstab – sogar mehr als ein Jahrhundert gedauert, bis die große Bedeutung des Fahrrads für ein integriertes Verkehrssystem in Deutschland auf höchster politischer Ebene angekommen ist.

Kern-FE-Sets

Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern

Gesamtheit(peripher)

Evoziert den Frame:

Die FE:GesamtheitGesamtheit gibt die Summe der Elemente, die aufgezählt werden und deren gemeinsame Einordnungsinstanz an. Dieses FE steht im Textfluss typischerweise vor den Aufzählungselementen und fungiert dann als Ankündigung der Aufzählung, kann aber auch zusammenfassend nach dem letzten Aufzählungselement stehen. Die Anzahl der Aufzählungselemente entspricht der Anzahl, die durch die Gesamtheit angegeben ist.

30.06.2011
FE:GesamtheitDrei Dinge
:
ErstensLE:erstens
FE:Aufzählungselement_1sind sie alle Mitglied der SPD
, zweitens
FE:Aufzählungselement_2waren sie von 1998 bis 2009 nacheinander als Bundesminister für die Verkehrs - , Bau - und Stadtentwicklungspolitik zuständig
, und drittens
FE:Aufzählungselement_nhaben sich alle fünf hinsichtlich ihres Engagements für die Vermeidung neuer und die Beseitigung bestehender Barrieren in ihrem Verantwortungsbereich nicht mit Ruhm bekleckert
. Deutscher Bundestag: Plenarprotokoll Nr. 17/117 vom 30.06.2011, S. 13652.

Frameevozierende Einheiten (FEE)


Literatur