Konstruktion: Koreferenz:(N_V_PRON.refl)S
Kurzname der Konstruktion:
Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Koreferenz:X_PRON
Die Konstruktion wird in der Literatur bzw. in Grammatiken auch thematisiert unter:
Konstruktionstyp:
Syntaktische Konstruktion
Struktur/Form der Konstruktion:
N_V_PRON.refl
Die Konstruktion Koreferenz:(N_V_PRON.refl)S gehört zur Familie Koreferenz:X_PRON und findet Anwendung, wenn bei einem Ereignis oder Zustand, das bzw. der sonst mit verschiedenen Beteiligten realisiert wird, die Referenzmenge des KE:SubjektSubjekts koreferent mit der Referenzmenge des Dativ- oder Akkusativobjekts ist. Diese Rückbezüglichkeit wird erfasst, indem in Objektsposition ein KE:ReflexivumReflexivum realisiert wird. KE:SubjektSubjekt und KE:ReflexivumObjekt stehen dabei stets im selben Teilsatz.
Die Konstruktion besteht aus den internen Kern-Konstruktionselementen (Kern-KE) KE:SubjektSubjekt, KE:ReflexivumReflexivum und KE:PrädikatPrädikat. Im Rahmen der Konstruktion können des Weiteren die korrelierenden Elemente (KorE) selbstKorE:selbst und selberKorE:selber realisiert werden.
Weiterführende Informationen
Wenn sich das KE:SubjektSubjekt auf mehr als einen Referenten bezieht, dann ist die Konstruktion ambig zwischen reflexiver und reziproker Lesart (wie in der Konstruktion Reziprozität:Subjekt_V_PRON.rezi). Um zu verdeutlichen, dass nur die reflexive Lesart gemeint ist (bei der jede der Einzelhandlungen für sich reflexiv ist), kann dem KE:ReflexivumReflexivum selbst KorE:selbst bzw. selberKorE:selber nachgestellt werden.
Morphosyntaktische Komplexität & Kategorie
| einfacher SatzV2 |
| Schematizität | Idiomatizität | Beschränkungen |
|---|---|---|
| 1.0 | unidiomatisch | ja (formseitig) |
Konstruktionselemente (KE) Kern Konstruktionselemente mit lexikalisch festen Instanzen (KE-lex)
Konstruktionselemente (KE) Kern Weitere Konstruktionselemente (KE)
| Subjekt | |
Das interne Kern-KE KE:SubjektSubjekt wird durch ein normalerweise belebtes Nomen direkt vor dem KE:PrädikatPrädikat realisiert. Die Referenzmenge des KE:SubjektSubjekts ist dabei koreferent mit der Referenzmenge des KE:ReflexivumReflexivums, welches grammatisch wiederum mit dem KE:SubjektSubjekt kongruiert. Evoziert die folgenden Frames: Beispiel: Ihr hättet trotzdem weitergenuckelt.
{ einem 3-Liter-Wasser-am-Tag-Diktatürchen , war ich versucht zu sagen .
Aber ich schluckte es hinunter.
KE:SubjektIhr KE:Prädikatunterwerft KE:Reflexivumeuch Typische Realisierungen: N; PRON | |
| Reflexivum | |
Das interne Kern-KE KE:ReflexivumReflexivum wird durch ein Personalpronomen der Form mich, dich, sich, uns oder euch direkt auf das KE:PrädikatPrädikat folgend realisiert. Nur bei sich handelt es sich dabei um ein „echtes“, also von der Dativ-/Akkusativform des entsprechenden Personalpronomens verschiedenes, Reflexivpronomen und in der ersten und zweiten Person steht das Personalpronomen damit einhergehend im Dativ/Akkusativ als KE:ReflexivumReflexivum. Die Referenzmenge des KE:ReflexivumReflexivums, welches grammatisch wiederum mit dem KE:SubjektSubjekt kongruiert, ist dabei koreferent mit der Referenzmenge des KE:SubjektSubjekts. Evoziert die folgenden Frames: Beispiel: Dies ist bei der reflexiven und der reziproken Diathese der Fall.
Eine reflexive Diathese ist eine Verbform , die die Rollen eines Agens und eines Patiens auf dasselbe Individuum bezieht , z . B. wie bei der oben besprochenen griechischen Verbform loúomai „ { “ .
Das Individuum erscheint mit einer solchen Verbform dann nur einmal im Satz (als Subjekt).
KE:Subjektich KE:Prädikatwasche KE:Reflexivummich Typische Realisierungen: PRON.refl | |
| Prädikat | |
Das interne Kern-KE KE:PrädikatPrädikat wird typischerweise durch ein regulär transitiv (alternativ in der markierten Konstellation mit Subjekt und Dativobjekt) mit referenzverschiedenen Ergänzungen auftretendes Verb zwischen KE:SubjektSubjekt und KE:ReflexivumReflexivum realisiert. Zu den möglichen semantischen Rollenkonstellationen gehören dabei Agens-Patiens, Source-Goal und Stimulus-Experiencer. Beispiel: Webber hingegen sah die Schuld bei seinem Teamkollegen und sagte nach dem Rennen: „Sebastian hatte bei der Höchstgeschwindigkeit einen ordentlichen Vorsprung und er ging nach innen.
Wir lagen Seite an Seite und dann sieht es danach aus , als habe er ziemlich schnell nach rechts gelenkt und { .
Ich hatte nicht erwartet, dass er dort nach rechts rüber zieht.
KE:Subjektwir KE:Prädikatberührten KE:Reflexivumuns Typische Realisierungen: V | |
| Kern-KE-Sets | |
|---|---|
SubjektPrädikatReflexivum | |
Konstruktionselemente (KE) Nicht-Kern
Konstruktionselemente (KE) Korrelierende Elemente (KorE) exemplarisch
| selbst |
Die KorE selbstKorE:selbst und selberKorE:selber können zur Unterstreichung der Konstruktionsbedeutung auf das KE:ReflexivumReflexivum folgend realisiert werden, um dieses hervorzuheben. Das kann beispielsweise getan werden, wenn die Rückbezüglichkeit bei der beschriebenen Handlung ungewöhnlich ist oder eine Disambiguierung zur potentiell oberflächengleichen Konstruktion Reziprozität:Subjekt_V_PRON.rezi erfolgen soll. Evoziert die folgenden Frames: Beispiel: Ich schlage die Hände vors Gesicht, eine Bewegung, die ich von mir gar nicht kenne.
{ KE:SubjektDu KE:Prädikatkennst KE:Reflexivumdich selbstKorE:selbst |
| selber |
Wie bitte?
{ KE:SubjektDas Museum KE:Prädikatschafft KE:Reflexivumsich selberKorE:selber { ?
Das Publikum soll die Kunst am Bildschirm genießen, gratis, verpixelt und in der Dramaturgie eines ""Call of Duty"" oder ""Super Mario""?
KE:Prädikatab Evoziert die folgenden Frames: |