Konstruktion: Kategorisierung:NP_ist_das_halbe_Leben
Kurzname der Konstruktion:
Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Kategorisierung_metaphorisch:XP_Kopula_YP
Die Konstruktion wird in der Literatur bzw. in Grammatiken auch thematisiert unter:
Konstruktionstyp:
Syntaktische Konstruktion
Syntaktische Konstruktion: Phraseoschablonen/Phrasemkonstruktionen
Struktur/Form der Konstruktion:
NP_ist_das_halbe_Leben
Bei der Konstruktion (Kxn) Kategorisierung:NP_ist_das_halbe_Leben, die zur Familie Kategorisierung_metaphorisch:XP_Kopula_YP gehört, handelt es sich um ein produktives, teilschematisches ‚Sprichwortmuster‘ (Steyer 2012; Steyer & Hein 2018) des Deutschen, das sich über serielle Modifikation aus dem lexikalisierten Sprichwort Ordnung ist das halbe Leben. ( zum SWB-Eintrag) herausgebildet hat und eine große Menge an okkasionellen, nicht-sprichwörtlichen Bildungen lizenziert (vgl. Stutz 2024: 272-278).
Die Bedeutung einer konkreten Realisierung wird maßgeblich durch deren lexikalisierten Teil (ist_das_halbe_LebenKE-lex:ist_das_halbe_Leben) vorbestimmt. Diesem wird eine KE:EntitätEntität, die zumeist einen Wert beschreibt, vorangestellt. Sie erhält besondere Bedeutsamkeit, Gewicht und Wirkungskraft.
Die obligatorischen Bestandteile der Konstruktion sind das lexikalisch feste Kern-Konstruktionselement (KE-lex) ist_das_halbe_LebenKE-lex:ist_das_halbe_Leben und das interne Kern-Konstruktionselement (Kern-KE) KE:EntitätEntität.
Morphosyntaktische Komplexität & Kategorie
| einfacher SatzV2 |
| Schematizität | Idiomatizität | Beschränkungen |
|---|---|---|
| 0.5 | idiomatisch | ja (formseitig + semantisch/pragmatisch) |
Konstruktionselemente (KE) Kern Konstruktionselemente mit lexikalisch festen Instanzen (KE-lex)
| ist_das_halbe_Leben |
Das KE-lex ist_das_halbe_LebenKE-lex:ist_das_halbe_Leben wird stets als Mehrworteinheit kontinuierlich hinter dem KE:EntitätSubjekt des Satzes realisiert. Einer KE:EntitätEntität wird besondere Wichtigkeit zugeschrieben, indem ihr die Hälfte des Lebens als (zeitlicher) Raum metaphorisch zugesprochen wird. Evoziert die folgenden Frames: Beispiel: Die Priorität kann sich aber (z. B. bei Verwendung von Autopiloten oder in großer bzw. sehr geringer Flughöhe) verschieben.
Beispielsweise gilt im Segelflug für die wichtigsten Zielgrößen Flughöhe und - Geschwindigkeit der jedem Flugschüler geläufige Merksatz „ { “ .
Die Feststellung und periodische Überwachung der Fluglage ist bei Tage und normalen Wetterbedingungen kein Problem.
KE:EntitätGeschwindigkeit ist das halbe LebenKE-lex:ist_das_halbe_Leben |
Konstruktionselemente (KE) Kern Weitere Konstruktionselemente (KE)
| Entität |
Das interne Kern-KE KE:EntitätEntität wird stets durch eine Nominalphrase realisiert, die die Subjektposition einnimmt. Dieses Kern-KE kann durch Werte oder abstrakte Konzepte repräsentiert werden, denen Einfluss im und auf das Leben zugeschrieben wird. Beispiel: Last Days of Gaia - Reloaded (2006) • Everlight: Elfen an die Macht (2007) •
Simon the Sorcerer : { ( 2007 )
• Tell (2007, Spiel zum gleichnamigen Kinofilm) • Goin’ Downtown (22. Mai 2008) • DWK 5: Hinter dem Horizont (31. Oktober 2008, offizielles Spiel zum gleichnamigen Kinofilm) • Simon the Sorcerer:
KE:EntitätChaos ist das halbe LebenKE-lex:ist_das_halbe_Leben |
Konstruktionselemente (KE) Nicht-Kern
Konstruktionselemente (KE) Korrelierende Elemente (KorE) exemplarisch