Konstruktion: Verb_entfernen:ent-V

Nacht stiehlt die Slattenpatten Brot, zur Abwehr wird ein Kreuz in Brot und Gebäck geritzt. Wenn sie jemandem folgt , kann man ihr
{
entKE-lex:ent
KE:Basiskommen
}
, indem man auf die Felder über die Pflugfurchen rennt . Sie kann nicht über die mit einem Stahlpflug gepflügte Furchen gehen, denn die Unterirdischen mögen keinen Stahl.

10D478...01F9C5
Liste von Fabelwesen. In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 01.01.2026.

Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Derivation:V(Präfix_V)

Die Konstruktion wird in der Literatur bzw. in Grammatiken auch thematisiert unter:

Konstruktionstyp:

Morphologische Konstruktion

Morphologische Konstruktion: Wortbildung

Struktur/Form der Konstruktion:

ent-V

Die Konstruktion Verb_entfernen:ent-V gehört zu der Form-Familie Derivation:V(Präfix_V) und stellt ein gängiges Wortbildungsmuster im Deutschen dar, bei dem ein Verb durch das Präfix ent- modifiziert und ein neues Verb gebildet wird. Diese Konstruktion beschreibt Verben mit ent-, „die ein ,Entfernen‘ von etwas“ bezeichnen (Fleischer/Barz 2012: 385). Das Dativkomplement, das mit dem Derivat verbunden ist, kann als Ausgangspunkt oder -bereich interpretiert werden (vgl. ebd.: 385), dabei wird das Ziel der Bewegung nicht ausgedrückt. Die Bedeutung der Derivate, deren Basisverben schon 'Entfernen' als Grundbedeutung haben, wird durch die Präfigierung intensiviert (vgl. ebd.: 386).

Die Konstruktion umfasst das lexikalisch feste Kern-Konstruktionselement (KE-lex) ent-KE-lex:ent und das interne Kern-Konstruktionselement (Kern-KE) KE:BasisBasis.

Morphosyntaktische Komplexität & Kategorie

komplexes WortDerivation
Schematizität Idiomatizität Beschränkungen
0.5 unidiomatisch ja (formseitig)

Konstruktionselemente (KE) Kern Konstruktionselemente mit lexikalisch festen Instanzen (KE-lex)

ent

Bei dem KE-lex ent-KE-lex:ent handelt es sich um ein Präfix, das in dieser Konstruktion an eine verbale KE:BasisDerivationsbasis angehängt wird. In Verb_entfernen:ent-V drückt das Präfix ent-KE-lex:ent 'von etw. weggehen bzw. etw. entkommen' oder 'einer Sache bzw. einer Person etw. wegnehmen' aus (vgl. Rosenberger 2017: 212).

Evoziert die folgenden Frames:

Beispiel:

Unter arabischer Herrschaft hieß das Gebiet Xarc und bekam erst nach der katalanischen Eroberung den Namen Santa Eulària. Der Name ist dem Fluss
{
entKE-lex:ent
KE:Basisliehen
}
, der schon vorher so hieß . Direkt nach der Eroberung wurde eine Kapelle gebaut, die allerdings zu Beginn des 16. Jahrhunderts durch Angriffe zerstört wurde.

A609F3...748A0F
Santa Eulària des Riu. In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 29.12.2025.
Dessen Nachfolger Nikola Petkow wurde 1947 in einem Schauprozess zum Tode verurteilt und anschließend ermordet. Anders als viele Zeitgenossen
{
entKE-lex:ent
KE:Basisging
}
Konstantin Murawiew jedoch einer Verurteilung zum Tode . Er wurde zu lebenslanger Haft verurteilt und blieb bis 1955 im Gefängnis.

5B5FC2...3B9236
Geschichte Bulgariens. In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 01.01.2026.

Konstruktionselemente (KE) Kern Weitere Konstruktionselemente (KE)

Basis

Das interne Kern-KE KE:BasisBasis wird durch ein Verb realisiert, das mit dem Präfix ent-KE-lex:ent modifiziert wird. Wenn die Grundbedeutung des KE:BasisBasisverbs eine 'Entfernung' enthält, wird diese Bedeutung durch Verb_entfernen:ent-V intensiviert.

Evoziert die folgenden Frames:

Beispiel:

Am Tag von Seidenschnabels Hinrichtung besuchen Hermine, Ron und Harry Hagrid in seiner Hütte, um ihn zu trösten. Hagrid gibt bei der Gelegenheit Ron seine Ratte Krätze zurück , die ihm zuvor
{
entKE-lex:ent
KE:Basislaufen
}
war . Steine, die durch das offene Fenster fliegen, machen die Gruppe auf den kommenden Scharfrichter aufmerksam.

ED2EA0...F9BED2
Harry Potter und der Gefangene von Askaban (Film). In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 30.12.2025.
Die Spielzeit 2019/20 verlief für Manchester City schwächer als die vorherigen. In der Meisterschaft
{
entKE-lex:ent
KE:Basiseilte
}
einem der FC Liverpool und die Cityzens wurden mit 18 Punkten Rückstand auf Meister Liverpool Zweiter . Auch im FA-Cup misslang die Titelverteidigung und mit 0:2 scheiterte Manchester City im Halbfinale am FC Arsenal unter Mikel Arteta, der bis zu seiner Ernennung zum Übungsleiter der Gunners im Dezember 2019, Teil des Stabs von Trainer Guardiola gewesen war.

F7D0FC...B4FCD9
Manchester City. In: Wikipedia: Die freie Enzyklopädie. 28.12.2025.

Typische Realisierungen:

V

Kern-KE-Sets
Basis

Konstruktionselemente (KE) Nicht-Kern

Konstruktionselemente (KE) Korrelierende Elemente (KorE) exemplarisch

Fleischer, Wolfgang / Barz, Irmhild (2012): Wortbildung der deutschen Gegenwartssprache, 4., völlig neu bearb. Aufl., Berlin/Boston: De Gruyter.
Rosenberger, Sebastian (2017): Das Wortbildungsmorphem ent- im Frühneuhochdeutschen Wörterbuch. Lexikographie im Spannungsfeld zwischen Grammatik, Semantik und Pragmatik, Jahrbuch für Germanistische Sprachgeschichte 8(1), 209–227.