Frame: Überzeugen

Evokationstyp(en) des Frames:

lexikalisch

Berkeley-FrameNet: Suasion

Definition


Ein FE:SprecherSprecher bringt einen FE:AdressatAdressaten dazu, einen von ihm vorgebrachten FE:InhaltInhalt zu glauben oder den Entschluss zu fassen, eine dem FE:InhaltInhalt entsprechende Handlung auszuführen. Dabei wird impliziert, dass der FE:AdressatAdressat die Absicht geäußert hat, in Übereinstimmung mit dem FE:InhaltInhalt zu handeln; darin ist jedoch keine Implikation enthalten, dass er diese Handlung auch tatsächlich ausführt.

FE:SprecherPeres
gelangKtrl
es ,
FE:Adressatdie USA
zu
überzeugenLE:überzeugen
,
FE:Inhaltihr Waffenembargo zu beenden und Hawks-Flugabwehrraketen , Kampfflugzeuge sowie die Patton-Panzer zu liefern , die Israels Überlegenheit im Sechs-Tage-Krieg garantierten
.
Genussmittel , wie im engeren Sinne Alkoholika und Tabakwaren , im weiteren Sinne schnelle Autos , Unterhaltungselektronik und fast alle Konsumartikel , werden zum Kauf angeboten .
FE:TextDie Werbung
will
FE:Adressatuns
überzeugenLE:überzeugen
,
FE:Inhaltdass dies unseren Genuss steigert
.

Dieser Frame unterscheidet sich vom Frame Versuch_überzeugen dadurch, dass der FE:AdressatAdressat hier seine Meinung in Übereinstimmung mit den Wünschen des FE:SprecherSprechers ändert, während dies bei Versuch_überzeugen nicht impliziert ist, sondern lediglich der Sprecher mit der Absicht kommuniziert, die Meinung des Adressaten zu ändern.

Vom Frame Überreden unterscheidet sich dieser Frame darin, dass beim Überzeugen im Mittelpunkt steht, dass der FE:AdressatAdressat seine Annahme, Meinung oder seinen Glauben ändert, während dies beim Überreden nicht erforderlich ist und nur die Ausführung einer Handlung in Frage steht.

Zusätzliche Angaben


Frame-Familien


Dieser Frame konstituiert die Frame-Familie Überzeugen.

Dieser Frame ist Teil der Familie Absichtlich_handeln.

Dieser Frame ist Teil der Familie Aussage.

Dieser Frame ist Teil der Familie Ereignis.

Dieser Frame ist Teil der Familie Ereignisse_beeinflussen_Entitäten.

Dieser Frame ist Teil der Familie Ereignisse_beeinflussen_Kognizierenden.

Dieser Frame ist Teil der Familie Erzählen.

Dieser Frame ist Teil der Familie Informationen.

Dieser Frame ist Teil der Familie Kommunikation.

Dieser Frame ist Teil der Familie Subjektiver_Einfluss.

Dieser Frame ist Teil der Familie Versuch_überzeugen.

Frame-Elemente


Frame-Elemente (FE) Kern

Adressat(Kern)

Evoziert den Frame:

Der FE:AdressatAdressat ist diejenige Person, die der FE:SprecherSprecher zu beeinflussen versucht, damit dieser seinen Wünschen gemäß handelt oder sich verhält.

FE:AdressatRentner und Sparer
müßten
überzeugtLE:überzeugen
werden , ``
FE:Inhaltdaß das eine gute Sache ist
'' .
FE:SprecherCNI

Inhalt(Kern)

Der FE:InhaltInhalt ist die Handlung oder das Verhalten, deren/ dessen Ausführung durch den FE:AdressatAdressaten sich der FE:SprecherSprecher wünscht.

FE:SprecherMeine Kollegen
wollen
FE:Adressatmich
zwar immer
überzeugenLE:überzeugen
,
FE:Inhaltdaß diese Haltung im Grunde genommen nicht ganz ehrlich ist
.

Sprecher(Kern)

Evoziert den Frame:

Der FE:SprecherSprecher ist diejenige Person, die durch sprachliche Mittel versucht, eine andere Person (den FE:AdressatAdressaten) zum Handeln zu bewegen oder von einem Sachverhalt zu überzeugen.

Man kann die Menschen nicht in einen Krieg zwingen .
FE:SprecherMan
kann
FE:Adressatsie
nur
FE:Inhaltvon der Richtigkeit , Notwendigkeit und Unausweichlichkeit
überzeugenLE:überzeugen
.

Text(Kern)

Evoziert den Frame:

Der FE:TextText ist eine schriftlich oder mündlich vorgebrachte sprachliche Äußerung, die die Meinung des FE:AdressatAdressaten ändert.

FE:TextEin Plakat mit flotten Sprüchen
soll
FE:Adressatjunge Leute
FE:Inhaltvon den Vorzügen der Nüchternheit
überzeugenLE:überzeugen
.

Thema(Kern)

Evoziert den Frame:

Das FE:ThemaThema ist der Sachverhalt, der im Mittelpunkt des FE:InhaltInhalts der Botschaft des FE:SprecherSprechers steht.

So lobte Greisler zwar `` die Zustimmung der Bürger '' für die Branche , erwähnte aber mit keiner Silbe , daß
FE:Zeitim vergangenen Jahr
FE:Adressatnur 600 von ihnen
FE:Themaals neue Kunden
gewonnenLE:gewinnen
werden konnten .
FE:SprecherCNI

Kern-FE-Sets

InhaltThema
SprecherText

Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern

Art_und_Weise(peripher)

Evoziert den Frame:

Die FE:Art_und_WeiseArt_und_Weise beschreibt die Handlungsdurchführung, wie der FE:SprecherSprecher den FE:AdressatAdressaten überzeugt.

Am Flugzeug angelangt , habe
FE:Sprecherer
FE:Adressatdie Stewardess
FE:Art_und_Weisemit treuherzigem Blick
und
FE:Art_und_Weisewortgewandt
davon
überzeugenLE:überzeugen
können ,
FE:Inhaltdass er mit seinen bereits im Flieger sitzenden Eltern unterwegs sei und nur noch schnell auf der Toilette war
.

Grad(peripher)

Evoziert den Frame:

Der FE:GradGrad gibt das Ausmaß an, zu dem der FE:AdressatAdressat überzeugt ist.

Mittel(peripher)

Evoziert den Frame:

Das FE:MittelMittel ist eine Handlung, die der FE:SprecherSprecher ausführt und die es ihm ermöglicht, das Ziel, den FE:AdressatAdressaten zu überzeugen, zu erreichen.

FE:SprecherEin Mitgliedstaat
kann
FE:Adressatden Ministerrat
FE:Mittelmit guten Argumenten und `` stützenden Beweisen ''
davon zu
überzeugenLE:überzeugen
versuchenKtrl
,
FE:Inhaltdaß der für Straffreiheit eigentlich zu niedrige wirtschaftliche Rückgang abweichend von der Regel ausnahmsweise doch als Ausnahme einzustufen ist , das `` Über-Defizit '' also deshalb keine Buße kostet
.

Ort(peripher)

Evoziert den Frame:

Der FE:OrtOrt gibt an, wo der FE:SprecherSprecher den FE:AdressatAdressaten überzeugt.

Zeit(peripher)

Evoziert den Frame:

Die FE:ZeitZeit gibt an, wann der FE:SprecherSprecher den FE:AdressatAdressaten überzeugt.

Frameevozierende Einheiten (FEE)


Literatur