Konstruktion: Leitsatz:X_macht_stark

Rheinfelden -
Unter dem MottoKorE:Unter_dem_Motto
"
{
KE:EmpfehlenswertesEngagement
macht starkKE-lex:macht_stark
}
" findet jährlich deutschlandweit im September die Woche des bürgerschaftlichen Engagements statt . Rheinfelden ist auch in diesem Jahr wieder mit dabei. In den vergangenen Jahren beteiligten sich alljährlich rund 20 Institutionen, Einrichtungen, Vereine und Gruppen an der Gestaltung des Programms für die Ehrenamtswoche. Auch in diesem Jahr suchen die Organisatoren noch Mitstreiter. Die Woche beginnt in Rheinfelden am Samstag, 21. September, und dauert bis Samstag, 28.

90524B...3CE628
SKU24/AUG.03787 Südkurier, 12.08.2024, S. 26; Aktion

Kurzname der Konstruktion:

Leitsatz:X_macht_stark

Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Kausativ

Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Leitsatz

Die Konstruktion wird in der Literatur bzw. in Grammatiken auch thematisiert unter:

Konstruktionstyp:

Syntaktische Konstruktion

Syntaktische Konstruktion: Phraseoschablonen/Phrasemkonstruktionen

Struktur/Form der Konstruktion:

X_macht_stark

Bei der Konstruktion (Kxn) Leitsatz:X_macht_stark, die zu den Familien Leitsatz und Kausativ gehört, handelt es sich um ein produktives, teilschematisches ‚Sprichwortmuster‘ (Steyer 2012; Steyer & Hein 2018) des Deutschen, das sich über serielle Modifikation aus dem lexikalisierten Sprichwort Einigkeit macht stark ( zum SWB-Eintrag) herausgebildet hat und eine große Menge an okkasionellen, nicht-sprichwörtlichen Bildungen lizenziert.

Die satzwertige Kxn weist Verbzweitstellung auf und besteht aus dem internen Kern-Konstruktionselement (Kern-KE) KE:EmpfehlenswertesEmpfehlenswertes (konstruktionsinitial) sowie dem lexikalisch festen Kern-Konstruktionselement (KE-lex) macht_starkKE-lex:macht_stark (konstruktionsfinal).

Die Konstruktion wird genutzt, um auszudrücken, dass KE:Empfehlenswerteseine Handlung, eine Haltung o.Ä. empfehlenswert ist, weil es eine Person bzw. Personengruppe positiv beeinflusst. Die Anlehnung an das zugundeliegende Sprichwort verleiht der getätigten Äußerung in Form dieser Konstruktion einen Leitsatz-Charakter.

Morphosyntaktische Komplexität & Kategorie

einfacher SatzV2
Schematizität Idiomatizität Beschränkungen
0.5 idiomatisch ja (formseitig + semantisch/pragmatisch)

Konstruktionselemente (KE) Kern Konstruktionselemente mit lexikalisch festen Instanzen (KE-lex)

macht_stark

Das KE-lex wird als die kontinuierliche Mehrworteinheit bestehend aus dem konjugierten Verb machen und dem Adjektiv stark realisiert. Stark bezieht sich hier nicht auf körperliche Stärke, sondern Charakterstärke bzw. die Stärkung einer Gemeinschaft.

Evoziert die folgenden Frames:

Beispiel:

Denn gerade ein gemeinsam erfolgreich gelöster Konflikt ist wieder ein verbuchter Erfolg für das Selbstbewusstseins-Konto.
{
KE:EmpfehlenswertesNeues auszuprobieren
macht starkKE-lex:macht_stark
}
und gibt Vertrauen in die eigenen Fähigkeiten . Denn dann gibt es immer mehr Erlebnisse, in denen man sich neu bewiesen hat.

54B190...90C729
liebeundhirn.de
machen_stark

Evoziert die folgenden Frames:

Beispiel:

Trikotaustausch und Halbzeitpause lernt man nicht nur, wie man einen Ball tritt oder einen Gegner ausspielt, sondern auch, wie man fair bleibt, selbst wenn das Leben Fouls verteilt. Sport macht fit - das steht fest. Regelmäßige Bewegung wirkt sich jedoch nicht nur positiv auf die körperliche und mentale Gesundheit aus, sondern prägt auch den Charakter. Wer mal als Letzter in eine Mannschaft gewählt wurde, weiß: Das Leben ist kein Wunschkonzert.
{
KE:EmpfehlenswertesGenau solche Erfahrungen
machen starkKE-lex:machen_stark
}
und fördern gesundes Selbstbewusstsein . Schon früh lernen Kinder, was es bedeutet, Teil eines Teams zu sein, Verantwortung zu übernehmen, gemeinschaftlich zu agieren. Sport vermittelt außerdem eine ordentliche Portion an Disziplin. Es heißt nicht umsonst: "ohne Fleiß kein Preis". Nirgends wird das so deutlich wie im Sport. Wer trainiert, lernt durchzuhalten, auch wenn mal der Muskel brennt oder die Lunge pfeift. Diese Ausdauer zahlt sich nicht nur beim Sport

597A7E...CEA3B1
MIB24/SEP.01772 Mittelbayerische Zeitung, 09.09.2024; Plädoyer für den Sport

Konstruktionselemente (KE) Kern Weitere Konstruktionselemente (KE)

Empfehlenswertes

Das interne Kern-KE KE:EmpfehlenswertesEmpfehlenswertes wird als NP bzw. VP realisiert und verweist auf diejenige Handlung, Haltung o.Ä., die als empfehlenswert gilt, um einen positiven Effekt auf Personen zu erzielen.

Angelehnt an das zugrundeliegende Sprichwort Einigkeit macht stark, wird das KE:EmpfehlenswertesKE häufig als etwas realisiert, das Bezug auf gemeinschaftliches Handeln nimmt.

Evoziert die folgenden Frames:

Beispiel:

Solidarität unter Frauen: alliance F und BPW Switzerland machen es vor:
{
KE:EmpfehlenswertesSich gemeinsam für die eigene Sache einzusetzen
macht starkKE-lex:macht_stark
}
! Es ist wichtig, dass sich Frauen gegenseitig den Rücken stärken und gemeinsam gegen geschlechterspezifische Rollenstereotypen im Arbeitsalltag ankämpfen.

ECFD8B...E7436F
oeffentlichespersonal.ch
einbringen und sehen, wo er gebraucht wird. Jede Mannschaft will das Spielfeld als Sieger verlassen. Auch im Alltag mag jeder gern Erfolg haben. Erfahren wir Niederlagen, müssen wir diese verkraften können. Da tut es gut, wenn man einander beisteht und sich nicht schadenfroh über den anderen lustig macht, denn das tut weh! Aber an Niederlagen kann man auch wachsen. Jeder Spieler tut alles dazu, dass das Spiel eine gute Wende nimmt.
{
KE:EmpfehlenswertesDas Wir-Gefühl
macht starkKE-lex:macht_stark
}
. Füreinander da sein, miteinander tragen, das ist der Sinn unseres Lebensspiels! Wie im Training vor dem großen Fußballspiel gilt es auch im Leben, immer wieder zu trainieren und geistig zu wachsen: zu wachsen im Teamgeist und im Respekt voreinander, um gemeinsame Erfolgserlebnisse zu erzielen, soziales Handeln zu lernen und gemeinsam Misserfolge zu ertragen. All diese Dinge sind für das Leben von großer Bedeutung.

728B62...AFA8B0
MIB24/JUL.01859 Mittelbayerische Zeitung, 06.07.2024; Fußball ist unser Leben

Typische Realisierungen:

NP, VP

Konstruktionselemente (KE) Nicht-Kern

Konstruktionselemente (KE) Korrelierende Elemente (KorE) exemplarisch

Unter_dem_Motto

Da einer Äußerung in Form dieser Konstruktion eine gewisse Allgemeingültigkeit zugesprochen wird, tritt sie häufig mit korrelierenden Elementen wie Unter_dem_MottoKorE:Unter_dem_Motto und Gemäß_der_DeviseKorE:Gemäß_der_Devise auf, um den Leitsatz-Charakter zu unterstreichen. In solchen Fällen wird die Konstruktion häufig in Anführungszeichen gesetzt.

Evoziert die folgenden Frames:

Beispiel:

will sie in Zukunft mit kompetentem und fundiertem Wissen weiterhelfen. In einem ersten Schritt informierte sie sich bei einem Coach und fragte nach Möglichkeiten zur Weiterbildung. Schließlich fiel ihre Wahl auf ein Fernstudium. Das hat sie neben ihrer Tätigkeit an der Schule kürzlich erfolgreich als Personal Coach und Psychologische Beraterin abgeschlossen. "Nun möchte ich mir mit meinem Angebot ein zweites Standbein aufbauen", sagt sie.
Unter dem MottoKorE:Unter_dem_Motto
"
{
KE:EmpfehlenswertesRückenwind
macht StarkKE-lex:macht_stark
}
" bietet sie Einzelcoaching , aber auch Gruppengespräche an . Die richten sich unter anderem an Coachees (Menschen, die einen Coach in Anspruch nehmen, Anmerkung der Redaktion), die Prüfungsängste haben oder vor einem Burnout stehen. Nicole Stark bietet aber auch "das ganz normale Coaching" an. Ein weiterer Schwerpunkt ist das Angebot für Menschen, die in medizinischen Berufen arbeiten. "Kinder und Erwachsene mit ernsthaften psychischen Problemen behandele ich nicht, hier ist

BE0481...52FCB9
SBZ24/FEB.03507 Saarbrücker Zeitung, 20.02.2024, S. 19; Wie Rückenwind stark machen kann
Gemäß_der_Devise

Evoziert die folgenden Frames:

Beispiel:

Planung zum Spielplatz in der Siedlung Kalvarienberg mit der Ermächtigung der Verwaltung, Angebote zu dessen Erstellung einzuholen. Auch die "Gigabit Richtline" 2.0 des Bundes vom 31. März 2023 stand zur Debatte und mit ihr wurde die Entscheidung getroffen, dem "Cluster Nord" des Ostalbkreises beizutreten. Dem gehören bereits die Gemeinden Adelmannsfelden, Abtsgmünd. Heuchlingen, Hüttlingen, Jagstzell, Neuler, Rainau und die Stadt Ellwangen an.
Gemäß der DeviseKorE:Gemäß_der_Devise
"
{
KE:EmpfehlenswertesEinigkeit
macht starkKE-lex:macht_stark
}
" erhoffen sich die Verwaltungen im Cluster bessere Förderungen aus Bundesmitteln zu erhalten . Für eine Verbesserung der stadtinternen Vernetzung der IT-Ausstattung zwischen Rathaus Bauhof und Bürgerstiftungshaus wurden Anschaffungen an die Firma Ostalb IT zum Preis von 86.259 Euro vergeben.

5C2962...4BD430
SCZ23/JUL.11761 Schwäbische Zeitung, 31.07.2023, S. 18; Ausbau Härtsfeldstraße kostet mehr als 2,5 Millionen Euro

Steyer, Kathrin (2012): Sprichwortstatus, Frequenz, Musterbildung. Parömiologische Fragen im Lichte korpusmethodischer Empirie, in: Steyer, Kathrin (Hrsg.): Sprichwörter multilingual. Theoretische, empirische und angewandte Aspekte der modernen Parömiologie, Tübingen: Narr, 287–314.
Steyer, Kathrin / Hein, Katrin (2018): Usuelle satzwertige Wortverbindungen und gebrauchsbasierte Muster, in: Engelberg, Stefan / Lobin, Henning / Steyer, Kathrin / Wolfer, Sascha (Hrsg.): Wortschätze. Dynamik, Muster, Komplexität, Berlin/Boston: De Gruyter, 107–129.
Stutz, Lena (2024): „Wo ein Sprichwort ist, ist auch ein Muster.“ Korpusbasierte Studien zur Produktivität und Schematizität deutscher Sprichwortmuster, Linguistische Berichte 279, 246–306.
SWB. Sprichwörterbuch OWID, https://www.owid.de/service/stichwortlisten/sprw.