Frame: Übergang_zu_Zustand
Evokationstyp(en) des Frames:
anderes
grammatisch
lexikalisch, MWE
Berkeley-FrameNet: Transition_to_state
Definition
Eine FE:EntitätEntität geht über in eine FE:EndkategorieEndkategorie, eine FE:EndsituationEndsituation oder eine FE:EndqualitätEndqualität, in der sie sich vorher nicht befand. Durch einige LE (z.B. sich entwickeln) wird die Veränderung eher als allmählich dargestellt, während viele LE keine Hinweise auf die Geschwindigkeit der Veränderung geben.
Dieser Frame hängt eng mit dem Frame Änderung_erfahren (BFN: Undergo_change) zusammen. Dieser hebt den Unterschied zwischen dem Zustand vor und nach der Veränderung deutich stärker hervor, was sich u.a. darin zeigt, dass die Anfangskategorie oder die Anfangssituation der Entität typischerweise häufiger ausgedrückt werden. Im vorliegenden Frame Übergang_zu_Zustand stellt sich die Änderung als weniger tiefgreifend, sondern eher als graduelle Entwicklung dar.
Zusätzliche Angaben
Frame-Familien
Dieser Frame konstituiert die Frame-Familie Übergang_zu_Zustand.
Dieser Frame ist Teil der Familie Ereignis.
Dieser Frame ist Teil der Familie Änderung_erfahren.
Dieser Frame ist Teil der Familie Übergang_zu_Situation.
Frame-Elemente
Frame-Elemente (FE) Kern
Endkategorie(Kern_unvererbbar) Evoziert den Frame: |
Die FE:EndkategorieEndkategorie ist die Kategorie, in der die FE:EntitätEntität nach der Veränderung vorliegt. FE:EntitätSarahs FE:AnfangskategorieDiätversuche endenLE:enden FE:Endkategoriein einer massiven Essstörung |
Endqualität(Kern_unvererbbar) Evoziert den Frame: |
Die FE:EndqualitätEndqualität gibt die Qualität bzw. einen konkreten Wert für ein Attribut an, die bzw. der aus der Veränderung der FE:EntitätEntität resultiert. FE:EntitätDie Silvesternacht endeteLE:enden FE:Endqualitätdramatisch |
Endsituation(Kern_unvererbbar) |
Die FE:EndsituationEndsituation ist die Situation oder der Zustand, in der/dem sich die FE:EntitätEntität nach der Veränderung befindet. FE:BedingungNach dem Tod ihres Sohnes fielLE:fallen FE:Entitätsie FE:Endsituationin eine tiefe Depression |
Entität(Kern) Evoziert den Frame: |
Die FE:EntitätEntität ist die konkrete oder abstrakte Entität, Sachverhalt oder Handlung, die sich so verändert, dass sie in einer FE:EndkategorieEndkategorie, einer FE:EndsituationEndsituation oder einer FE:EndqualitätEndqualität vorliegt. FE:EntitätRomeos Versuch , der feindlichen Partei freundschaftlich die Hand zu reichen endetLE:enden FE:Endsituationim Tod seines Freundes Mercutio |
Kern-FE-Sets
Frame-Elemente (FE) Nicht-Kern
Anfangskategorie(extrathematisch) Evoziert den Frame: |
Die FE:AnfangskategorieAnfangskategorie ist die Kategorie bzw. Art von Entität, zu der die FE:EntitätEntität gehört, bevor sie sich verändert. |
Anfangszustand(extrathematisch) Evoziert den Frame: |
Der FE:AnfangszustandAnfangszustand ist der Zustand der FE:EntitätEntität, bevor die Veränderung eintritt. |
Art_und_Weise(peripher) Evoziert den Frame: |
Die FE:Art_und_WeiseArt_und_Weise ist jegliche Beschreibung des Ereignisses, die nicht durch spezifischere FE abgedeckt ist, darunter epistemische Markierung (z.B. wahrscheinlich, vermutlich), Merkmale der Handlungsdurchführung (z.B. leise) oder allgemeine Beschreibungen zum Vergleich von Ereignissen (z.B. auf die gleiche Weise). Wenn es sich bei der FE:EntitätEntität um ein intentional agierendes Individuum handelt, kann sich dieses auch auf markante Eigenschaften dieser FE:EntitätEntität beziehen, die sich auf das Ereignis auswirken können (z.B. anmaßend, kaltherzig, absichtlich, bewusst, eifrig, sorgfältig). |
Bedingung(extrathematisch) |
Dieses FE gibt die Bedingungen an, unter denen die FE:EntitätEntität in die FE:EndkategorieEndkategorie, die FE:EndsituationEndsituation oder die FE:EndqualitätEndqualität überführt wird bzw. unter denen sie sich in diese/n verändert. |
Endzustandsdauer(extrathematisch) Evoziert den Frame: |
Dieses FE gibt den Zeitraum an, für den die FE:EntitätEntität in der FE:EndkategorieEndkategorie, der FE:EndsituationEndsituation oder der FE:EndqualitätEndqualität verbleibt. |
Erklärung(extrathematisch) Evoziert den Frame: |
Dieses FE gibt ein mögliches Ereignis oder eine Entität als Grund dafür an, dass es zur Veränderung der FE:EntitätEntität kommt. |
Frequenz(extrathematisch) |
Das FE FE:FrequenzFrequenz gibt an, mit welcher Häufigkeit eine FE:EntitätEntität in eine FE:EndkategorieEndkategorie, eine FE:EndsituationEndsituation oder eine FE:EndqualitätEndqualität übergeht. |
Gruppe(extrathematisch) Evoziert den Frame: |
Dieses FE bezeichnet eine Menge von individuellen Entitäten, die mit der FE:EntitätEntität in Beziehung stehen und von dessen Veränderung besonders betroffen sind. |
Iterationen(extrathematisch) Evoziert den Frame: |
Dieses FE gibt die Anzahl der Male an, in denen eine FE:EntitätEntität in eine FE:EndkategorieEndkategorie, eine FE:EndsituationEndsituation oder eine FE:EndqualitätEndqualität übergeht. |
Ort(peripher) Evoziert den Frame: |
Der FE:OrtOrt gibt an, wo die Veränderung stattfindet. |
Zeit(peripher) Evoziert den Frame: |
Die FE:ZeitZeit gibt an, wann die Veränderung eintritt. |
Übergangszeitraum(extrathematisch) Evoziert den Frame: |
Dieses FE gibt den Zeitraum an, in dem sich die FE:EntitätEntität in der Phase des Übergangs vor dem Erreichen des veränderten Zustands befindet. |
Frameevozierende Einheiten (FEE)
Literatur