Konstruktion: Frage_rhetorisch:V1_vielleicht
Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Rhetorische_Entscheidungsfrage
Diese Konstruktion ist Teil der Konstruktionsfamilie Verärgerung
Konstruktionstyp:
Satzmoduskonstruktion
Synchron eingeschränkt
Syntaktische Konstruktion
Struktur/Form der Konstruktion:
V1_vielleicht
Die Konstruktion Frage_rhetorisch:V1_vielleicht ist Teil der Familien Rhetorische_Entscheidungsfrage und Verärgerung. Sie setzt sich aus dem lexikalisch festen Kern-Konstruktionselement (KE-lex) vielleichtKE-lex:vielleicht und dem internen Kern-Konstruktionselement (Kern-KE) KE:BezugskontextBezugskontext zusammen.
Funktional dient die Konstruktion dazu, mit sarkastischem Unterton einen Vorwurf oder eine Haltung der Verärgerung auszudrücken. Im Vergleich zu vielen anderen rhetorischen Fragen (vgl. etwa Frage_rhetorisch:V1_nicht, Frage_rhetorisch:W_V2_schon und Frage_rhetorisch:W_V2_auch) liegt hier nicht zwingend eine Polaritätsumkehr oder das Verlangen nach Zustimmung vor. Charakteristisch ist der umgangssprachliche Stil, der zu einer Häufung der Belege in informellen Textsorten wie Blogs, Foren oder Kommentarspalten führt. In journalistischen Texten tritt die Konstruktion dagegen seltener auf.
Die Konstruktion wird häufig genutzt, um sich von der adressierten Person zu distanzieren und diese in ein negatives zu Licht rücken:
Weiterführende Informationen
Obwohl die rhetorische Lesart in den meisten Fällen konventionalisiert ist, muss in Zweifelsfällen der Ko(n)text zur Disambiguierung herangezogen werden.
Morphosyntaktische Komplexität & Kategorie
| einfacher SatzV1 |
| Schematizität | Idiomatizität | Beschränkungen |
|---|---|---|
| 0.5 | idiomatisch | ja (formseitig + semantisch/pragmatisch) |
Konstruktionselemente (KE) Kern Konstruktionselemente mit lexikalisch festen Instanzen (KE-lex)
| vielleicht |
Das KE-lex vielleichtKE-lex:vielleicht wird innerhalb des KE:BezugskontextBezugskontexts im Mittelfeld, in der Regel nach dem finiten Verb und dem Subjekt oder Objekt, realisiert. Es verliert eingebettet in die Konstruktion seine epistemische Bedeutung und fungiert stattdessen als Modalpartikel, die Verärgerung oder Distanzierung signalisiert. Evoziert die folgenden Frames: Beispiel: „Und, von wem ist es?“ frage ich also.
„ Woher soll ich das wissen “ , plärrt Flommsch wie aus der Pistole geschossen , „ { ? !
Mir schickt ja nie jemand was!
KE:Bezugskontextist das vielleichtKE-lex:vielleicht KE:Bezugskontextmein Paket |
Konstruktionselemente (KE) Kern Weitere Konstruktionselemente (KE)
| Bezugskontext |
Das KE KE:BezugskontextBezugskontext wird als eine V1-Entscheidungsfrage realisiert und legt das thematische Ziel oder den zugrundeliegenden Stimulus des Vorwurfs fest. Aufgrund der verärgerten Haltung enthält es häufig eine Beleidigung oder eine wertende Zuschreibung. Evoziert die folgenden Frames: Beispiel: Das bedeutet auch – SYSTEMS steh’ uns bei! – die ungebündelte Software für sämtliche vermaledeiten Spül-, Rubbel-, Schrubb- und Trockenroutinen.
Oder { ?
Mitnichten!
KE:Bezugskontextglaubst du vielleichtKE-lex:vielleicht KE:Bezugskontexttörichtes Opfer zielgruppennaher Marketingstrategien , daß uns der Hersteller das hurtige Omo , das tiefenwirksame Dash und das wasserschonende COBOL in den nächsten Jahrzehnten gratis vor die Waschküche karrt |
Konstruktionselemente (KE) Nicht-Kern
Konstruktionselemente (KE) Korrelierende Elemente (KorE) exemplarisch